Bureau of the National Rugby League har bestemt seg for igjen å danne et sivilt parti for ankesaken mot FFR-president Bernard Laporte og hans visepresident Serge Simon, samt sjefen for Montpellier Hérault Rugby Mohed Altrad.
Styret har bestemt at National Rugby League blir et sivilt parti igjen etter å ha tatt dette til etterretning anker inngitt av Bernard Laporte, Mohed Altrad og den nasjonale finansadvokaten etter dommene som ble avsagt mot ham ved slutten av rettssaken. Institusjonen som forvalter profesjonell rugby var allerede representert under høringene som ble holdt i rom 32 i Criminal Court of Paris, mellom 7. og 22. september. NRL hadde også vært tilbakevendende og fremtredende i sentrum av livlig debatt.
les også: Podcaster: Laporte-Altrad-saken, etterforskningen
Laporte frikjente i første instans for siktelsen for tillitsbruddI første omgang var Bernard Laporte, president i FFR, i første omgang dømt til to års betinget fengsel, to års inhabilitet fra å utøve enhver funksjon knyttet til rugby og en bot på 75.000. Han ble frifunnet for siktelsen for tillitsbrudd. Mohed Altrad, eier og president for MHR, var blitt dømt til 18 måneders fengsel, en bot på 50 000 euro og en ekstra inhabilitetsstraff.
Til slutt ble de to mennene dømt til å betale 1 euro til LNR for de påførte skadene og 10 000 euro i fellesskap, basert på bestemmelsene i artikkel 475-1 i straffeprosessloven. Aktoratet anket også løslatelsen av Serge Simon. Visepresidenten i FFR var sendt tilbake til retten for ulovlig interesse.
les også: «Legalistisk», «uskyldig»: verifisering av Bernard Laportes argumenter
«Subtilt sjarmerende zombieelsker. Hipstervennlig tv-fanatiker. Profesjonell ølnerd. Skaper.»