Ebrahim Noroozi, Associated Press
GAYAN, Afghanistan – Et annet skjelv rammet Afghanistan fredag, to dager etter at et stort jordskjelv ødela deler av landet og drepte 1150 mennesker, ifølge den siste rapporten fra den lokale allmennkringkasteren.
Pakistans meteorologiske avdeling rapporterte et etterskjelv med styrke 4,2 i det sørøstlige Afghanistan. Ifølge nyhetsbyrået Bakhtar drepte det nye skjelvet fem mennesker og skadet 11 i Gayan-distriktet, som ble hardt rammet av denne ukens store skjelv.
Situasjonen hjelper ikke landet med 38 millioner mennesker som allerede var fast i en økonomisk krise. Millioner av mennesker var allerede under fattigdomsgrensen, mens mer enn en million barn sultet.
Onsdagens kraftige jordskjelv, styrke 6, skjedde over natten da mesteparten av befolkningen var i seng. Det har tvunget tusenvis av mennesker inn i midlertidige boliger, og fremhever de alvorlige behovene i landet.
Afghanistan forblir isolert fra det internasjonale pengesystemet, noe som gjør livet vanskelig for hjelpegrupper. Sistnevnte må noen ganger betale lokalt ansatte med håndleverte sekker med kontanter, ettersom flere land nekter å forholde seg direkte til Taliban.
Situasjonen betyr at befolkningen selv må finne måter å komme seg etter denne prøvelsen, fordi Taliban-regjeringen og det internasjonale samfunnet sliter med å gi tilstrekkelig hjelp.
Tilstanden til fjellveiene som fører til de mest berørte områdene har bare forverret seg, til det punktet at innbyggerne i disse landsbyene ikke har hatt noe annet valg enn å begrave ofrene selv og utføre redningsaksjoner.
Direktøren for Bakhtar-byrået sa fredag at det siste dødstallet fra jordskjelvet plasserer dødstallet på 1 150 150 flere enn det foreløpige tallet for onsdag. Ifølge Abdul Wahid Rayan ble minst ytterligere 1600 personer skadet.
Det virkelige portrettet er imidlertid vanskelig å tegne på grunn av vanskelig tilgang til de mest berørte byene. FNs kontor for koordinering av humanitære anliggender har lagt frem et dødstall på 770.
Uansett vil dette jordskjelvet være det dødeligste som har rammet Afghanistan på over 20 år.
et sårbart land
Jordskjelv med styrke 6 er ikke uvanlig i andre deler av verden, men Afghanistan var spesielt utsatt for denne typen katastrofer på grunn av husene i leire og rasutsatte fjell.
I følge den nasjonale kringkasteren ble minst 3000 hjem ødelagt eller skadet, inkludert mer enn 1000 i Gayan-distriktet. Det var 800 hus ødelagt i Spera-distriktet, Khost-provinsen.
Videre er veiene så dårlig asfaltert og i dårlig forfatning at det noen ganger tar mer enn en dag å reise mellom noen landsbyer i Gayal-distriktet og Kabul, selv om de bare er 175 kilometer fra hverandre.
På bakken torsdag i Gayan-distriktet så Associated Press-reportere familier fjerne steiner én etter én fra det som en gang var hjemmet deres i håp om å finne overlevende.
Taliban patruljerte området i kjøretøy, men få av dem deltok aktivt i leteaksjonene blant ruinene. Det var lite tungt utstyr, bare en bulldoser ble sett transportert. Ambulanser sirkulerte, men lite hjelp ble gitt til overlevende.
I Gayan gråt en 6 år gammel gutt at foreldrene, to søstre og en bror alle var døde. Han hadde flyktet fra ruinene av sitt eget hus og søkt tilflukt hos naboene.
Lite internasjonal bistand på bakken
Mange internasjonale hjelpeorganisasjoner trakk seg ut av Afghanistan da Taliban tok makten i august i fjor. De som er igjen skynder seg å bringe medisin, mat og telt til den avsidesliggende regionen som er rammet av jordskjelvet.
Tyskland, Norge og flere andre land varslet at de ville sende bistand etter jordskjelvet, men understreket at de kun ville jobbe gjennom FN-organisasjoner og ikke med Taliban.
Den internasjonale redningskomiteen sendte også nødhelseteam til de to berørte områdene for å yte nødvendig førstehjelp og sa at den ga økonomisk hjelp til familier som mistet hjemmene sine.
«Subtilt sjarmerende zombieelsker. Hipstervennlig tv-fanatiker. Profesjonell ølnerd. Skaper.»