Dollaren falt litt mot euro torsdag i et valutamarked forvirret av urovekkende amerikanske data, som i utgangspunktet tynget dollaren før de tok seg opp igjen.
Rundt 10:15 GMT (11:15 i Paris) falt dollaren 0,26 % til 1,0822 dollar per euro.
Dagen før hadde den falt til $1,0887, et nivå som ikke er sett siden april, før det steg til break-even.
Den amerikanske valutaen er «fanget mellom to motstridende krefter», sier Ricardo Evangelista, analytiker hos ActivTrades.
Tegn på svekket vekst i USA, med fallende detaljomsetning og fallende produsentpriser på månedlig basis, gjør at investorer satser på en lavere amerikansk sentralbank aggressive om tempoet i renteøkningene, som tynger dollaren.
Men dollaren drar også nytte av sin status som trygg havn.
«Risikoappetitten forblir dempet, og tynger euroen,» oppsummerte Sucden-analytikere.
Den europeiske sentralbanken (ECB) vil publisere referatet fra sitt pengepolitiske møte i desember under sesjonen.
«Men all informasjon om hvordan sentralbankfolk tenker vil allerede være datert,» advarer Esther Reichelt, analytiker i Commerzbank.
Hvis Fed begynner å vurdere mindre renteøkninger på sitt møte 1. februar, «vil det gi mer rom for andre sentralbanker å bremse ned også,» legger han til.
Etter fem påfølgende økninger lot Norges Bank torsdag sin styringsrente stå uendret på 2,75 %, en kort pause før «svært sannsynlig» ytterligere innstramming i mars.
– Renteøkningene har vært veldig tett i det siste og begynner å få effekt på økonomien, sier Kjetil Olsen, analytiker i Nordea.
Den norske kronen tapte 0,24 % til 9,9255 kroner mot dollaren og 0,51 % til 10,7420 kroner mot euroen.
———————————-
«Hipstervennlig student. Coffeeaholic. Popkulturinteressert. Uunnskyldende tv-elsker.»