Høyt på bakken med utsikt over Barentsburg danner treplater lagt på bakken et budskap som er synlig i det fjerne denne høstmorgenen: » Fred i verden «. Om noen dager vil den første snøen dekke disse kyrilliske ordene, før polarnatten kaster den russisktalende kolonien og dens håp om fred ned i mørket i flere måneder. «Når vi ikke lenger kan skjønne budskapet, vet vi at vi har gått inn i den arktiske vinteren.» beskriver Elena Konevskikh, en turistguide.
Ved første øyekast ser ingenting ut til å forstyrre freden i samfunnet. Det skal sies at den lille gruvebyen Barentsburg ikke er overfylt: Omtrent 500 innbyggere om sommeren, men bare 350 midt på den arktiske vinteren, når termometeret jevnlig svinger rundt -30°C. Vi er her, på norsk territorium, i utkanten av en smal fjord på Svalbard-skjærgården, et uvanlig område av verden okkupert hovedsakelig av slaviske, russiske eller ukrainske gruvearbeidere som sameksisterer uten problemer og møter hver ende av året. . «Rougen vår, den eneste baren i området, en lang trebygning med utsikt over bukten.
Siden oppdagelsen på slutten av 1500-talletmin århundre av den nederlandske oppdageren Willem Barents (1550-1597), denne skjærgården hvis hovedøy, Spitzbergen, som betyr «spisset fjell» – de aktuelle «fjellene» betegner isbreene, som imponerer på denne nordlige breddegraden -, vekker begjærene til hvalfangere, fangstfangere og deretter gruveselskaper drevet av den industrielle revolusjonen. I 1920, som en del av avtalene som avsluttet første verdenskrig, betrodde Spitsbergen-traktaten full suverenitet over øygruppen til Norge. Svalbard blir dermed en demilitarisert sone der traktatens undertegnende stater (til dags dato ca. førti) har rett til å utnytte naturressurser.
Mindre brorskap
I nærheten av det gamle kullbassenget som markerer havnen i Barentsburg med sine lange svarte kar, vitner fire trehus med forringede fasader om den korte perioden, mellom 1920 og 1932, hvor et nederlandsk selskap utnyttet dette kullfeltet. Den er rik på karbon. I 1932 gikk konsesjonen i hendene på Arktikugol, en trust opprettet av den sovjetiske staten.
For å finne arbeidskraft henvendte de ansvarlige seg deretter til Ukraina, et land med en sterk gruvetradisjon. Mennene kommer fra vest, sentrum og spesielt Donbass. «Barentsburg-gruven er ganske lik de som ble funnet i Donbass, det var logisk å rekruttere i dette bassenget, rettferdiggjør Konstantin Turinskii, den nåværende direktøren for nettstedet. Selv i dag er 60 % av arbeidsstyrken ukrainske og de resterende 40 % russiske.. Men uansett opprinnelse eller bakgrunn er relasjonene våre gode.. Vi passer på å ikke snakke om politikk på arbeidsplassen. »
Du har 85 % av denne artikkelen igjen å lese. Resten er forbeholdt abonnenter.
«Hipstervennlig student. Coffeeaholic. Popkulturinteressert. Uunnskyldende tv-elsker.»