LVIV: Fra den første dagen av den russiske offensiven i Ukraina, erstattet den lokale radiostasjonen Lvivska Khvylya sine underholdningsprogrammer med en spesiell permanent utgave for å rapportere om nyhetene fra milliers d’auditeurs de l’west de ce pais sur le conflict en class .
«Vi er en musikk- og underholdningsradio, men vi gjør også mange nyheter, fordi innbyggerne trenger informasjon, spesielt på denne tiden,» sier Volodymyr Melnyk, en 28 år gammel DJ og programleder, i en liten ny rød og hvit . hvitt studio i Lviv, en by 80 kilometer fra den polske grensen.
Mellom to ukrainske rocke- eller patriotiske hits kommenterer Volodymyr Melnyk og vennen hans Andryi Antoniuk, 41, humoristisk nyhetene på denne 30 år gamle lokale stasjonen, en av de første som ble opprettet etter Sovjetunionens kollaps.
informasjonskjeden
– I krigstid må vi formidle det positive, vi kan le av Putin, av de russiske troppene som ikke kan ta byene våre, men vi kan ikke ha det gøy som før krigen, understreker Volodymyr Melnyk, som har jobbet i åtte år denne ukrainske radiostasjonen, Lvivska Khvylya (bølgen av Lviv, på ukrainsk).
Den 24. februar, dagen for utbruddet av det russiske angrepet, gikk teamet på 40 personer, inkludert fem journalister og et dusin programledere, på krigsfot for andre gang i sin historie.
I 2014, etter annekteringen av Krim og starten på konflikten med pro-russiske opprørere støttet av Russland i Donbass i øst, hadde radioen allerede rystet opp i programmene sine.
«Krigen påvirket arbeidet vårt mye, fordi det også er en psykologisk faktor som til å begynne med hindret oss i å jobbe,» sier Marta Oliyarnyk, en 27 år gammel journalist, som skjuler følelsene sine bak store runde briller. Selv som profesjonelle, «kan hendelser ikke la (oss) være likegyldige.»
Etter 24 dager med krig har radioen til tross for seg selv blitt et viktig bindeledd mellom myndighetene og befolkningen. Lvivska Khvylya informerer dermed om 300 000 til 400 000 lyttere om dagen, et tall som har doblet seg siden starten av fiendtlighetene.
Skolenedleggelser i Lviv, behov for humanitær bistand, men også situasjonen i sør og øst i Ukraina og internasjonale uttalelser: I menyen til 17:00-bulletinen finner Marta Oliyarnyk en balanse mellom lokale og nasjonale nyheter, «en offentlig tjenesteoppdrag ,» hun sa.
Stasjonen har sine egne programmer fra kl.
Dette er basert på premisset om at media i krigstid spiller en avgjørende rolle for å opprettholde offentlig moral og støtte krigsinnsatsen.
Militære eller sivile tap offentliggjøres kun i drypp.
– Disse tallene skremmer oss, vi lever dem personlig, men vi prøver også å gi mye positiv informasjon som fiendens menneskelige og materielle tap, sier Marta. Ifølge denne journalisten vil det sanne antallet menneskelige ofre først bli kjent etter slutten av krigen.
«Kritisk infrastruktur»
Flere ganger om dagen avbryter sirener sendinger.
Fredag morgen måtte teknisk direktør Vassil Pakouch (31) sette alarmen på lufta fra hjemmet sitt, og oppfordret befolkningen til å gå til krisesentre.
Den dagen traff «russiske missiler» flyplassdistriktet i Lviv, men forårsaket ingen dødsfall, sa lokale myndigheter.
Fra det lille kontoret sitt, hvis vindu har utsikt over studioet, overvåker Vassil Pakouch statusen til de dusinvis av telekommunikasjonstårnene som videresender sendinger fra Lvivska Khvylya over det vestlige Ukraina og så langt øst som Kiev.
Den som er nærmest hovedstaden, hvor det pågår harde kamper på dørstokken, ble to ganger skadet av granater. Et annet angrep, denne gangen på det i Rivne, etterlot nesten ni døde og ni sårede 14. mars.
«Disse tårnene er kritisk infrastruktur. Når de blir angrepet, er det farlig for befolkningen fordi forbindelsen er tapt, sier Vassil Pakouch og peker på Lviv-tårnet, rett ved siden av.
Ingeniøren, som jevnlig klatrer til toppen av sistnevnte for å reparere den, sier at han er villig til å gjøre hva som helst for å gjenopprette forbindelsen, i tilfelle et bombardement. «Selv om vi ber om at det ikke skjer, hvis de ødelegger det, vil vi montere en antenne på et tre om nødvendig.»
«Sertifisert zombie-elsker. Bråkmaker. Stolt matnerd. Lidenskapelig twitterfan. Fremtidig tenåringsidol.»