LONDON: Justisminister Dominic Raab har sperret tidlig løslatelse av en mann dømt for en falsk bilbombetrussel rettet mot muslimer i Storbritannia.
Kyle Howe, 27, ble dømt til 28 måneders fengsel for å ha truet et muslimsk samfunnshus i byen Leicester. Denne hendelsen, ifølge påtalemyndigheten, var ment å «imitere» den norske høyreekstreme terroristen Anders Breivik.
Howe ringte politiet og forklarte at han hadde laget en ammoniumnitratbombe, og fortalte sin samtalepartner: «Vårt samfunn er ikke i stand til å tilpasse seg. Vi er hvite, vi er engelskmennene.
Han definerte Breivik, som myrdet syttisju mennesker i 2011 i et angrep etterfulgt av et skyting, som sin «leder», og la til at dette blodbadet i hans øyne var «i selvforsvar».
Howe ble fengslet i oktober 2021 og fikk en relativt kort dom; forbrytelsen han har begått kan imidlertid straffes med syv års fengsel.
Dominic Raab har henvist saken til vurdering i henhold til en ny lov som ble innført i juli, med henvisning til at Howe fortsetter å utgjøre en betydelig fare for offentligheten.
Denne loven fastsetter at personer som er kvalifisert for prøveløslatelse er pålagt å sitte bak murene lenger hvis de blir funnet ute av stand til tidlig løslatelse, under forutsetning av at de ikke soner en lengre straff enn den som først ble avsagt av retten.
Kyle Howe skulle løslates halvveis i dommen, men Raab gikk inn for å sikre at han ikke ble innvilget prøveløslatelse før i 2023.
Howe er en av åtte personer hvis sak har blitt henvist til vurdering under den nye loven, og den første som blir nektet prøveløslatelse.
Det sier en talsmann for prøveløslatelsen Te daglig telegraf«Vi kan bekrefte at en prøveløslatelsesnemnds jury nektet Kyle Howes løslatelse etter en høring i desember 2022.»
«Parole Board-avgjørelser er utelukkende basert på risikoen en innsatt kan utgjøre for offentligheten hvis den løslates. [Elle cherche à définir] om denne risikoen er håndterbar i samfunnet.»
sa en talsmann for regjeringen den daglige telegrafen«Vår prioritet er å holde Storbritannia trygt og sikkert. Vi vil fortsette å gjøre hva som helst for å beskytte Storbritannia; vi har et av de sterkeste antiterrorrammeverket i verden for å gjøre det.»
Denne teksten er en oversettelse av en artikkel publisert på Arabnews.com
«Subtilt sjarmerende zombieelsker. Hipstervennlig tv-fanatiker. Profesjonell ølnerd. Skaper.»