VATIKANSTADEN, Den hellige stol: «Jeg er fortsatt i live»: Etter tre dagers behandling for bronkitt ble pave Frans løslatt fra sykehuset i god form lørdag og returnerte til Vatikanet for å forberede påskefeiringen.
Den 86 år gamle argentinske jesuitten lider av kroniske helseproblemer. Han bruker rullestol på grunn av knesmerter og gjennomgikk tykktarmsoperasjon i juli 2021.
Onsdag kunngjorde Vatikanet at han ville gå til Gemelli-sykehuset i Roma for planlagte kontroller, før han innrømmet at han hadde pustevansker og led av en «luftveisinfeksjon» som krevde behandling med antibiotika.
Paven forlot endelig sykehuset lørdag morgen, synlig i god form, glad for å spøke med de mange trofaste og journalister som var samlet rundt det romerske etablissementet.
«Jeg er fortsatt i live,» sa paven og gikk ut av sin lille hvite Fiat i noen øyeblikk før han dro tilbake til Vatikanet.
Fredag avla han et overraskelsesbesøk på sykehusets barneonkologiske avdeling, og tok med barna sjokoladeegg, bønneperler og bøker.
François døpte også en nyfødt baby noen uker gammel. I en video og fotografier utgitt av Vatikanet ser vi paven, smilende, lener seg på en rullator, skriver på et stykke papir og drysser hellig vann på hodet til den nyfødte.
Paven vil lede messen på palmesøndag på Petersplassen. Denne seremonien markerer begynnelsen av den hellige uke som går foran påskefeiringen, årets viktigste høydepunkt for kristne.
– Tung operasjon –
Biskopen av Roma hadde allerede vært innlagt i ti dager på Gemelli-sykehuset i juli 2021 for en større tykktarmsoperasjon. Han innrømmet å ha reddet «følgetilstander» av anestesi, noe som førte til at han så langt utelukket en kneoperasjon.
Smerten forårsaket av dette leddet, som særlig tvang ham til å avlyse flere avtaler i 2022 og utsette en reise til Afrika, er i sentrum for spekulasjonene om hans mulige avgang.
Den katolske kirkes leder har alltid latt døren stå åpen for denne muligheten. Hans forgjenger Benedict XVI trakk seg i 2013, og tok verden med storm.
Après avoir fremkalte i juli muligheten for å være «mettre de côté», jeg avait jugé i februar at «nedlatelsen» av en pape ne devait «pas devenir une mode», forsikret at denne hypotesen ne figurait «pas sur son agenda pour the øyeblikk».
Paven overvåkes konstant av et team med vaktmestere, både i Vatikanet og under utenlandsreisene.
En forholdsregel desto mer nødvendig siden han har en omfattende sykehistorie bak seg: i en alder av 21 døde han nesten av pleuritt og fikk delvis fjerning av en lunge.
«Internettlærer. Problemløser. Utforsker. Musikkfanatiker. Ekstrem twitterfanatiker. Skaper.»