Kypriotiske myndigheter kunngjorde onsdag at for første gang på flere år var antallet migranter som returnerte til utlandet i andre kvartal 2023 høyere enn de som søker asyl. Disse avgangene kan skje i form av frivillig flytting, gjennom et europeisk program for asylsøkere, frivillig retur til hjemlandet eller utvisning.
Det er den første. Kypriotiske myndigheter kunngjorde onsdag 12. juli at antallet innvandrere som hadde returnert for å reise til utlandet i andre kvartal var større enn antallet som ankom for å søke om asyl.
Kypros anser seg selv for å være i forkant av migrasjonsveien i det sentrale Middelhavet og etterlyser mer finansiering og politisk støtte fra EU (som landet har vært medlem av siden 2004).
For å redusere antallet innvandrere i landet har kypriotiske myndigheter de siste månedene intensivert arbeidet med å sende irregulære innvandrere til andre land.
«For første gang etter mange år, takket være koordinerte handlinger og tiltak, er det totale antallet migranter som forlater Kypros høyere enn det totale antallet migranter som kommer inn,» sa departementet i en uttalelse.
Overføringer, frivillig retur, utvisninger…
Avreise kan skje i form av frivillig flytting, gjennom et europeisk program for asylsøkere, frivillig retur til opprinnelseslandet eller utvisning, sa han.
>> For å lese: Med 70 % av irregulære innvandrere returnert, har Kypros den europeiske rekorden for deportasjoner
Men flere eksil fortalte InfoMigrants at de ble sperret inne i interneringssentre og tvunget til å signere dokumenter om frivillig retur. «Hver dag, [un agent de l’immigration] presser oss til å signere en frivillig returavtale. Han forteller oss: «Enten signerer du, eller så vil vi deportere deg med makt’», betrodde Chazel, en 24 år gammel kongolesisk asylsøker, til oss i desember i fjor.
>> For å lese: Steve, en kameruner arrestert på Kypros: «Formålet med dette stedet er å bringe oss tilbake til landet vårt»
Mellom april og juni ble det sendt inn 2.381 asylsøknader, og samtidig forlot 2.714 migranter Kypros, opplyser innenriksdepartementet. I juni falt antallet innsendte asylsøknader til 735, mens 926 tredjelandsborgere forlot Kypros, ifølge samme kilde.
Departementet indikerte at en av de siste flyttingene berørte 51 asylsøkere som dro til Frankrike, sa departementet i detalj, og understreket støtten i denne filen fra European Union Agency for Asylum og International Organization for Migration (IOM). I mars i fjor ble også 76 personer flyttet til Frankrike. Neste flyttefly er planlagt til 19. juli: 40 personer reiser til Norge.
>> For å lese: Dusinvis av asylsøkere overført fra Kypros til Tyskland
Mange ankomster i nord
Den kypriotiske regjeringen utøver sin myndighet kun over den sørlige delen av øya, ettersom den nordlige delen har unnsluppet sin kontroll siden den tyrkiske invasjonen i 1974.
Beklager det faktum at mange migranter kommer til sør fra nord gjennom den FN-kontrollerte demilitariserte sonen som skiller de to delene av øya.
Kypriotiske myndigheter hevder at asylsøkere representerer 5 % av de 915 000 innbyggerne på den sørlige delen av øya.
I et forsøk på å fraråde eksilkandidater å returnere til landet, lanserte kypriotiske myndigheter nylig en informasjonskampanje på sosiale medier. Kampanjen, med tittelen «La oss snakke om sannheten om Kypros», var designet for å informere om vanskelighetene og illusjonene ved eksil på Kypros. Blant informasjonen skiller den seg ut: andelen avslag på asylsøknader som er rundt 96 % og forbudet mot innreise til europeisk territorium i fem år ved avslag på en asylsøknad.
«Hipstervennlig student. Coffeeaholic. Popkulturinteressert. Uunnskyldende tv-elsker.»