Home » Russland har stengt gassrørledningen Nord Stream 1, et «krigsvåpen» for Paris

Russland har stengt gassrørledningen Nord Stream 1, et «krigsvåpen» for Paris

by Ashley Olsen

FRANKFURT/LONDON (Reuters) – Russland stanset naturgassforsyningen til Europa gjennom Nord Stream 1-rørledningen på onsdag, noe som ytterligere eskalerte den økonomiske kampen mellom Moskva og Brussel og gir næring til frykten for energirasjonering og resesjon i flere utviklingsland. EU. .

Rørledningen er offisielt stanset i tre dager, frem til lørdag 01:00 GMT, for å tillate vedlikeholdsarbeid, men EU-landene frykter at Moskva vil benytte anledningen til å forlenge stansen for gassleveranser, som gjengjeldelse for vestlige sanksjoner knyttet til invasjonen av Ukraina .

Flere hovedsteder, inkludert Paris, anklager Vladimir Putins regime for å bruke gass som et «krigsvåpen», noe Russland tilbakeviser av rent teknisk grunnlag.

I følge data publisert på nettstedet til operatøren av gassrørledningen, som forsyner Europa med russisk naturgass som passerer under Østersjøen, er strømmene på nivået til Nord Stream 1 null fra 01:00 GMT.

I Tyskland, et av landene som er mest avhengig av russisk gass, forsikret presidenten for reguleringsmyndigheten for det nasjonale gassnettverket at landet var bedre forberedt på denne typen kutt fordi lagringskapasiteten er nesten 85 % full og som har andre kilder . av forsyning, flytende naturgass (LNG) blant annet.

«Vi kan bruke gassen fra lagrene om vinteren, vi sparer gass (og vi må fortsette!), LNG-terminalene kommer og takket være Belgia, Holland, Norge (og snart Frankrike), strømmer gassen inn . inne», skrev Klaus Mller på Twitter.

Likevel risikerer nye restriksjoner på gassforsyningen til Europa å øke spenningen i energimarkedet, som allerede har resultert i en 400 % økning i engrosprisene for naturgass på ett år. En situasjon som gir næring til inflasjonsspenninger og tvinger regjeringer til å multiplisere tiltak for å støtte kjøpekraft og krever nøkternhet.

I motsetning til forrige måneds vedlikeholdsoperasjoner, ble de som startet onsdag på Nord Stream 1 annonsert for mindre enn to uker siden og utføres av Gazprom, Russlands statseide naturgassgigant, ikke rørledningsoperatøren.

PARIS KRITISERER ARRESTERING KUNNER ENGIELEVERANSER

Russiske myndigheter, som allerede hadde redusert leveranser via Nord Stream 1 til 40 % av kapasiteten i juni og 20 % i juli, stiller spørsmål ved vestlige sanksjoner, som de sier hindrer levering og installasjon av nødvendig utstyr på øya. .

Ifølge Gazprom skal den nye vedlikeholdsstansen tillate utskifting av den siste kompressoren i drift på Portovaa-stasjonen i Russland, en operasjon som krever inngripen fra spesialister fra det tyske industrikonsernet Siemens.

Siemens Energy, et datterselskap av sistnevnte som har utført vedlikeholdsarbeid på Nord Stream kompressorer og turbiner i det siste, sa onsdag at de ikke var bekymret for arbeidet som ble annonsert for denne uken, men forsikret at de ville være klare til å hjelpe Gazprom …

Russland har også suspendert alle gassleveranser til Bulgaria, Danmark, Finland, Nederland og Polen og kuttet strømmer fra andre rørledninger siden lanseringen i slutten av februar av det de kaller en «spesiell militæroperasjon» i Ukraina.

Han kunngjorde tirsdag totalstopp av leveranser til franske Engie fra torsdag, med henvisning til en uenighet om anvendelsen av kontraktene, et «påskudd» ifølge ministeren for energiomstilling, Agns Pannier-Runacher, for hvem «Russland bruker gass som et krigsvåpen».

«Frankrike har forberedt seg på dette scenariet siden våren: fyllingen av gassreservene vil nå en topp om omtrent to uker,» sa han og la til at russisk gass bare utgjorde 9 % av franske forsyninger, sammenlignet med 17, % før krigen.

På tysk side er gasslagrene 83,65 % fulle, et tall nær 85 %-målet satt av Berlin for 1. oktober, men regjeringen har allerede advart om at det vil være vanskelig å nå terskelen på 95 %. % i live for november.

Over hele EU er lagringskapasiteten 80,17 % full, ifølge Brussel-tellingen.

(Rapporterer Nina Chestney og Christoph Steitz, med Matthias Inverardi, Bharat Govind Gautam og Eileen Soreng; fransk versjon Jean Terzian og Marc Angrand)

av Christoph Steitz og Nina Chestney

You may also like